在各種場(chǎng)合，致辭可以鼓勵(lì)和激勵(lì)聽(tīng)眾，激發(fā)他們的熱情和積極性，讓他們更加投入到工作、學(xué)習(xí)和生活中。女方婚禮發(fā)言致辭應(yīng)該寫成什么樣的？快來(lái)看看女方婚禮發(fā)言致辭，本文為你提供女方婚禮發(fā)言致辭寫作技巧和示例！

女方婚禮發(fā)言致辭篇1

女士們，先生們：

大家中午好!

很高興，在今天這個(gè)隆重幸福的日子里，大家能夠光臨我女兒與女婿的結(jié)婚喜宴，一起去見(jiàn)證他們的愛(ài)情結(jié)果，以及幸福生活的開(kāi)端。

作為女方的爸爸，今天我想對(duì)自己的女兒及女婿叨叨幾句，你們兩個(gè)的愛(ài)情是我們兩家人看著走過(guò)來(lái)的，你們?cè)?jīng)是青梅竹馬，我們兩家人更是樂(lè)見(jiàn)其成，早就希望你們能夠走入婚姻的殿堂。

但是你們都是有主見(jiàn)的孩子，懂得如何去考慮自己的感情生活，在一切都有了自己的想法以及實(shí)現(xiàn)了自己理想的同時(shí)帶給了我們這個(gè)好消息，真的是等的焦急不容易啊。

所以在今天我想對(duì)我的女婿說(shuō)，你是好樣的，看見(jiàn)你的成長(zhǎng)讓我知道你能在未來(lái)的日子里給我的女兒帶來(lái)幸福，懂得珍惜愛(ài)護(hù)他。當(dāng)然我的女兒也是很優(yōu)秀，以前就從未讓我們擔(dān)心過(guò)，以后婚后生活我也相信你能夠很好的適應(yīng)，做一個(gè)賢妻良母，照顧好自己的小家庭。

女方婚禮發(fā)言致辭篇2

感謝你們?cè)诎倜χ衼?lái)到這里參加我們的答謝晚宴，一直以來(lái)你們的關(guān)心和愛(ài)護(hù)伴隨著`整個(gè)成長(zhǎng)，對(duì)于他的終身大事也是你們最關(guān)注的，我相信今天站在這里的我一定不會(huì)讓大家失望吧?

我和緣分離不開(kāi)哺育我們的這片土地，因?yàn)槲乙彩沁@里的人，美不美家鄉(xiāng)的水，親不親故鄉(xiāng)的人，我要感謝這片土地哺育了我們，更要感謝今天到場(chǎng)的所有的來(lái)賓，感謝你們一直以來(lái)對(duì)我們家庭的支持和幫助，你們的成功感染著我們影響著我們，是我們學(xué)習(xí)的榜樣，你們對(duì)我們的認(rèn)可，鼓勵(lì)著我們、支持著我們，是我們今后生活和工作的動(dòng)力。

其次，我要感謝我身邊的愛(ài)人，遇到他是我一生的幸運(yùn)，嫁給他是我一輩子的理想。愛(ài)，是永無(wú)止境的，今生我愿意作你的愛(ài)人，愛(ài)惜你，尊重你，支持你，無(wú)論健康疾病，富貴貧窮，都將和你相伴一生。

另外，我要感謝我的公公婆婆，我要感謝他們培養(yǎng)出這么優(yōu)秀的兒子。今天，我要對(duì)他們說(shuō)：親愛(ài)的爸爸媽媽，您們養(yǎng)育了兒子就如同養(yǎng)育了我，請(qǐng)您們放心，我和您們的兒子一定會(huì)相親相愛(ài)，孝敬父母，承擔(dān)起最家庭的責(zé)任和義務(wù)。

最后，我要感謝我的爸爸媽媽，他們含辛茹苦把我養(yǎng)大成人，盡其所能讓我接受良好的教育，從不給兒女增添一絲負(fù)擔(dān)，我要感謝父母的養(yǎng)育之恩，感謝他們?yōu)槲宜?、為我付出的、給予我的一切，女兒永遠(yuǎn)銘記在心。

女方婚禮發(fā)言致辭篇3

尊敬的各位嘉賓、各位親朋好友：

大家好!

首先感謝大家在百忙之中來(lái)到我和丈夫的婚禮現(xiàn)場(chǎng)參加我們的婚禮，在此，我代表丈夫以及我們的家人對(duì)大家表示衷心的感謝，謝謝大家!

今天，是我人生中最重要的時(shí)刻，在今天，處處充滿了甜蜜、喜悅、幸福與感動(dòng)，今天將是我人生中最難忘的時(shí)刻，將成為我一輩子難以忘懷的回憶。我能擁有今天的幸福，首先得感謝父母含辛茹苦的將我養(yǎng)大，感謝丈夫一直以來(lái)對(duì)我精心呵護(hù)，不離不棄：其次得感謝公司領(lǐng)導(dǎo)在事業(yè)上給與了我很大的鼓勵(lì)與肯定：最后我還要感謝我的好姐們們，感謝風(fēng)風(fēng)雨雨這么多年，你們一直陪在我身邊。

請(qǐng)?jiān)谧母魑蛔鰝€(gè)見(jiàn)證，相信我們，婚后的我們一定會(huì)過(guò)的很幸福，一定會(huì)通過(guò)我們的努力，創(chuàng)造一個(gè)幸福美滿的家庭。

謝謝大家!

女方婚禮發(fā)言致辭篇4

各位親朋好友：大家好

首先感謝大家光臨小女__與她先生李__的婚宴。今天是小暑的第二天，天氣比較熱，大家從遠(yuǎn)處趕來(lái)，真是辛苦了。

借此機(jī)會(huì)我囑咐三句話，頭二句是女兒的：

第一句，要完成角色的轉(zhuǎn)變。未來(lái)的日子里，你不只是我們家的女兒，更是李家的媳婦。要孝敬老人，尊重親戚，要做李__的賢內(nèi)助。

第二句，要處理好工作和家庭的關(guān)系，時(shí)刻記住家庭是第一位的，家庭幸福才叫真幸福。

第三句話，希望我的女婿李__先生，結(jié)婚后，做一個(gè)更為有擔(dān)當(dāng)力的人，對(duì)家庭、對(duì)工作都要有擔(dān)當(dāng)。這是一個(gè)男人要講責(zé)任的時(shí)代，要一個(gè)有責(zé)任心的大男人。

最后，我也感謝我的親家，為二人的結(jié)婚做出的一切準(zhǔn)備工作，包括今天的喜宴。雖算不上山珍海味，倒也是美味佳肴。希望大家吃的開(kāi)心、喝的高興。

女方婚禮發(fā)言致辭篇5

首先，我要感謝你們今天來(lái)參加我的婚禮，見(jiàn)證我一生中最重要和最快樂(lè)的時(shí)刻。我衷心祝愿在座的各位心情愉快，生活幸福！我也要感謝父母和我給了我們生命，塑造了我們的人格。從牙牙學(xué)語(yǔ)的嬰兒到今天片面的事業(yè)，你充滿了無(wú)盡的關(guān)懷和愛(ài)。我非常非常感謝我的父母。祝你身體健康，微笑。最后，我還要感謝一個(gè)人，他是我的丈夫。我一直覺(jué)得兩個(gè)人可以在幾千萬(wàn)和幾千萬(wàn)之間遇見(jiàn)相知相戀直到結(jié)婚是一件很幸福的事。

首先，我要感謝你們今天來(lái)參加我的婚禮，見(jiàn)證我一生中最重要和最快樂(lè)的時(shí)刻。我衷心祝愿在座的各位心情愉快，生活幸福！

我也要感謝父母和我給了我們生命，塑造了我們的個(gè)性。從喋喋不休的嬰兒到今天片面的事業(yè)，你充滿了無(wú)盡的關(guān)懷和愛(ài)。我非常非常感謝我的父母。祝你身體健康，微笑。

最后，我還要感謝一個(gè)人，他是我的丈夫。我一直覺(jué)得兩個(gè)人在一千萬(wàn)人中，在一千萬(wàn)年的光明和陰影中相遇并相愛(ài)并不容易。為此，我充滿了感激和喜悅。謝謝你給我的溫柔和關(guān)心。謝謝你在茫茫人海中牽著我的手。謝謝你今天讓我成為你的新娘。我會(huì)加倍珍惜這份緣分，加倍善待你，讓我們?cè)谖磥?lái)的生活中互相信任，互相擁有，直到老！

女方婚禮發(fā)言致辭篇6

大家好！

今天是我女兒女婿結(jié)婚的大喜日子，作為父親，我十分高興，十分激動(dòng)，也十分感慨。二十多年來(lái)，我們像天下所有父母一樣，期盼女兒健康快樂(lè)地成長(zhǎng)，也期盼女兒有一份好工作，有一個(gè)美滿的情感歸宿。女兒一直是我們的生活重心，也是我們工作前進(jìn)的動(dòng)力。今天我們的愿望終于實(shí)現(xiàn)了。

首先熱誠(chéng)歡迎各位親友在百忙中來(lái)參加我女兒女婿的婚禮，見(jiàn)證和祝福我女兒女婿走向婚姻的殿堂。

感謝各位親友多年來(lái)對(duì)我們這個(gè)家庭的關(guān)心和幫助，我代表我們?nèi)遥钌畹馗兄x這份親情和友情。

在今天這個(gè)喜慶的日子里，我要祝福我的女兒女婿，希望你們珍惜這天賜良緣，呵護(hù)好自己的愛(ài)，經(jīng)營(yíng)好自己的家，過(guò)好自己幸福的一生。你們的幸福就是父母最大的幸福，你們的快樂(lè)就是父母最大的快樂(lè)，希望你們相親相愛(ài)，白頭偕老！

最后，祝各位親友身體健康，家庭幸福，萬(wàn)事如意！

女方婚禮發(fā)言致辭篇7

尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)，各位來(lái)賓，親愛(ài)的各位朋友們：大家晚上好!

今天是20__年的6月29號(hào)，明天6月30日，喬飛先生和徐麗娟小姐正式舉行婚禮，在今晚，我們喜酒相逢，歡聚在環(huán)境優(yōu)雅的皇冠大酒店，共同來(lái)參加喬飛先生和徐麗娟小姐的新婚答謝晚宴。我受主家喬永林夫婦的委托主持今天的答謝晚宴，對(duì)各位領(lǐng)導(dǎo)和親朋好友百忙之中光臨現(xiàn)場(chǎng)表示衷心的感謝和熱烈的歡迎。在今天這個(gè)大喜的日子里，各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同仁、各位朋友送來(lái)了溫暖，送來(lái)了友情，送來(lái)了吉祥，送來(lái)了最美好的祝福。

1朋友們，此刻就讓幸福與我們同行，讓精彩與我們相伴，讓親情,友情,愛(ài)情與我們相知相守,讓美滿的姻緣從這一刻開(kāi)始呈現(xiàn),就讓我們有節(jié)奏的擊掌相賀,有請(qǐng)主家喬永林夫婦閃亮登場(chǎng).

2有請(qǐng)婚禮代東團(tuán)上場(chǎng)---主代東梅志軍先生、執(zhí)行代東張建榮、(主家和代東一一握手)

3主家給代東團(tuán)端上一杯走馬上任酒，集體敬酒

4請(qǐng)主家退場(chǎng)

5有請(qǐng)主代東梅志軍先生講話，安排明天的工作

6代東退場(chǎng)，答謝宴席正式開(kāi)始。

領(lǐng)導(dǎo)發(fā)言

執(zhí)子之手，與子偕老。此一刻，意味著兩顆相戀已久的心，終于走到了一起;此一刻，意味著兩個(gè)相愛(ài)的人步入了神圣的婚姻殿堂;此一刻，意味著在今后的日子里，無(wú)論是風(fēng)是雨都要一起度過(guò);此一刻，將在人生的旅途中相濡以沫、恩愛(ài)到老，攜手一生。

親愛(ài)的各位朋友，各位來(lái)賓，伴隨著玉露金風(fēng)，伴隨著月華流水，伴隨著陣陣的掌聲，伴隨著洋洋喜氣，伴隨著濃濃親情，伴隨著深深祝福，晚宴正式開(kāi)始，謝謝大家!

同志們，，是一次歷史性的婚禮，是一次團(tuán)結(jié)的婚禮，是一次勝利的婚禮，是一次民主的婚禮，一次承前啟后、繼往開(kāi)來(lái)的婚禮，這次婚禮必將在他們家庭生活中寫下濃墨重彩的一筆，領(lǐng)導(dǎo)們講話必將成為大家學(xué)習(xí)的重要文獻(xiàn)。讓我們高舉“老婆第一”的偉大旗幟，以“工資上繳”重要思想為指導(dǎo)，以建設(shè)“和諧家庭”為目標(biāo)而努力奮斗!

今天的答謝儀式就到這兒，下面進(jìn)行分組討論學(xué)習(xí)。請(qǐng)梅總代東率先示范，喝開(kāi)場(chǎng)酒，為大家的分組討論揭幕。在此，我提議，為了新郎新娘的幸福，讓我們熱情舉杯!再次祝福新郎新娘，一心一意，兩情相悅，三羊開(kāi)泰，四季平安，五福臨門，六六大順，七星高照，八方進(jìn)寶，久久同心，十全十美，百年好合，千年心不變，幸福萬(wàn)年長(zhǎng)。

祝愿我們?cè)趫?chǎng)的所有來(lái)賓所有的朋友們，家庭幸福，生活美滿，身體健康，萬(wàn)事如意!請(qǐng)大家盡情地?fù)肀е@幸福時(shí)刻!請(qǐng)大家共同舉杯，同喜同樂(lè)。

謝謝大家!

女方婚禮發(fā)言致辭篇8

各位來(lái)賓：

今天是小女與賢婿的答謝酒宴，看到這么多親朋好友，我心情十分激動(dòng)，感謝大家今天的到來(lái)。結(jié)婚也是人生的新章，我要以長(zhǎng)輩的身份，叮囑你們幾句話：希望你們今后在生活上，相互扶持、關(guān)心;在工作上要互相鼓勵(lì)、扎扎實(shí)實(shí)。

借此良辰吉日，謹(jǐn)以杯中美酒，衷心謝謝大家，期能一如既往地繼續(xù)幫助他們。也祝愿在座各位，心情愉快，事業(yè)順利！

謝謝大家！

女方婚禮發(fā)言致辭篇9

尊敬的來(lái)賓和朋友們：

大家晚上好！

我是新娘趙小團(tuán)的姑姑，非常高興來(lái)到我侄女的婚禮現(xiàn)場(chǎng)。請(qǐng)?jiān)试S我代表女方家長(zhǎng)及親友，對(duì)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)的來(lái)賓表示熱烈的歡迎！

今天，在這一場(chǎng)浪漫的婚禮，我們共同見(jiàn)證了新娘與新郎的浪漫愛(ài)情，新娘與新郎即將開(kāi)啟人生新的旅程，打開(kāi)美滿婚姻的序章，開(kāi)啟幸福生活的模式。新娘與新娘將從今天起，從此刻起，將成為彼此的唯一，此生過(guò)的唯一愛(ài)人。希望你們今后能夠互幫互助，互相體諒，互相進(jìn)步，一起攜手創(chuàng)造更美好幸福的生活。

祝新郎與新郎新婚快樂(lè)，幸幸福福，恩恩愛(ài)愛(ài)，甜甜蜜蜜，長(zhǎng)長(zhǎng)久久！然后，也祝到場(chǎng)的來(lái)賓和朋友們身體健康，工作順利，家庭幸福！

女方婚禮發(fā)言致辭篇10

尊敬各位來(lái)賓，各位親戚朋友們：

大家好。

今天十分感謝大家遠(yuǎn)到而來(lái)參加我的婚禮。我們兩個(gè)人愛(ài)情長(zhǎng)跑了八年之久，這八年一起經(jīng)歷了很多，也看透了很多，在經(jīng)過(guò)大徹大悟之后，我們就決定結(jié)婚。因?yàn)樘湎П舜肆?，很少?huì)因?yàn)樯钪鞋嵤缕馉?zhēng)執(zhí)，這是我們都希望看到的。婚姻生活對(duì)于我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)承諾的實(shí)現(xiàn)，也是對(duì)于未來(lái)的一個(gè)誓言。風(fēng)風(fēng)雨雨我們走過(guò)了那么多，今后帶著大家的祝福，我們會(huì)攜手共白頭的！

女方婚禮發(fā)言致辭篇11

各位親朋好友們：

大家好！非常感謝各位親朋好友們光臨小女趙小團(tuán)與女婿李小園的結(jié)婚典禮，希望各位親朋好友們，在往后的日子里，也能繼續(xù)關(guān)照小女與女婿，謝謝大家，向大家鞠躬！

今天在場(chǎng)的很多老友，都是看著我女兒和女婿長(zhǎng)大的，也是他們的叔叔伯伯嬸嬸。他們兩個(gè)人都是善良老實(shí)的好孩子，在平時(shí)雖然都是大大咧咧的，但是對(duì)于感情也都是小心謹(jǐn)慎的，不然也不會(huì)等那么多年后的現(xiàn)在才結(jié)婚。不過(guò)這樣的感情，說(shuō)明能經(jīng)得起歲月的磨礪。

希望你們結(jié)婚之后，能夠更多的關(guān)注自己的家庭，不要把太多的時(shí)間花在工作上。工作永遠(yuǎn)做不完，而每一位家人都是唯一的，你們是彼此的愛(ài)人，要懂得互相寬容，互相心疼人。希望你們婚姻幸福，恩愛(ài)甜蜜，白頭偕老，百年好合！

那么，還是要再一次感謝各位親朋好友們的光臨和祝福，希吃的開(kāi)心、玩的盡興！

女方婚禮發(fā)言致辭篇12

你們好!

今天，就在我邁出家門的那一刻起，我突然意識(shí)到自己真的是長(zhǎng)大了，到了該當(dāng)新娘子，也到了快當(dāng)母親的時(shí)候了。也就在那一剎那，我想起了父母，我想一個(gè)人一生最應(yīng)感謝、最應(yīng)回報(bào)的就是父母。所以，在這里，我想感謝我的父母，話語(yǔ)雖然簡(jiǎn)單，但這是從女兒心底發(fā)出來(lái)的聲。當(dāng)然，我還想感謝即將成為我父母的公公和婆婆，謝謝你們送給我一個(gè)這么優(yōu)秀的丈夫，謝謝你們對(duì)他這么多年的照顧。也請(qǐng)你們放心，我們會(huì)按你們的期待去生活、去工作，我們會(huì)繼承孝敬長(zhǎng)輩的傳統(tǒng)。

在這里，我們也要感謝今天為我們婚禮忙碌的攝像師、照相師、幽默風(fēng)趣的主持人及__酒店的禮儀人員，你們辛苦了(點(diǎn)頭致意)。在這里，我還要特別感謝的是幫忙組織籌備我們婚禮的婚慶公司的朋友們：你們是一個(gè)奉獻(xiàn)愛(ài)心、團(tuán)結(jié)協(xié)作的集體;你們是一個(gè)倡導(dǎo)文明、積極向上的團(tuán)體;你們是一個(gè)樂(lè)于助人、熱情洋溢的大家庭。在你們那里我們感受到了世上的真情、人間的珍愛(ài)，歡迎你們的到來(lái)，感謝你們的捧場(chǎng)，謝謝!

(點(diǎn)頭致意，送上最甜美的笑容)

最后的感謝要送給這個(gè)世界上最勇敢、最大度、最有責(zé)任心、最最最棒的，有勇氣和我攜手共度一生，在我心目中最偉大的男人(新郎的名字)，感謝你愿意用寬闊的臂膀給我搭建一個(gè)安全的港灣，用豁達(dá)的心胸給我撐起一片舒適的天空，感謝你為我做的一切，所付出的一切，謝謝。(深情凝視新郎)

再一次謝謝所有愛(ài)我的人和我愛(ài)的人。

女方婚禮發(fā)言致辭篇13

各位親朋好友：

你們好!

感謝各位在百忙之中遠(yuǎn)道而來(lái)參加我倆的婚禮慶典，并給今天的婚禮帶來(lái)了歡樂(lè)，帶來(lái)了喜悅，帶來(lái)了真誠(chéng)的祝福，在此，我和我的家人對(duì)各位表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!

這一刻，是我倆從相識(shí)、相知、相戀的愛(ài)情升華成為親情的時(shí)刻，我們深知：幸福美滿的婚姻生活光有甜甜蜜蜜是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，還包涵著更多的責(zé)任和寬容!

在這一刻，也請(qǐng)?jiān)谧H朋共同見(jiàn)證，我們承諾：無(wú)論健康與疾病，無(wú)論富有與貧窮，我們將永遠(yuǎn)相敬相愛(ài)，攜手共伴一生!有道是“可憐天下父母心，可信天下父母情”，今天，在這里，我要感謝含辛茹苦把我們養(yǎng)育成人的爸爸媽媽，是你們的絲絲白發(fā)換來(lái)了兒女今日的成家立業(yè);請(qǐng)相信我們，我們一定會(huì)盡我們較大的努力讓你們的晚年更加幸福!

較后，祝天下有情人終成眷屬，也祝全天下的爸爸媽媽們健康長(zhǎng)壽。

謝謝大家!

女方婚禮發(fā)言致辭篇14

各位來(lái)賓,各位親朋好友:

大家好!

我時(shí)新娘大伯,非常榮幸來(lái)到我侄女的婚禮現(xiàn)場(chǎng),頁(yè)承蒙各位來(lái)賓和鄉(xiāng)親們的支持與厚愛(ài),您的到來(lái)時(shí)我們的榮

耀和幸福,請(qǐng)?jiān)试S我代表父母和家人向在場(chǎng)的各位表示誠(chéng)摯的歡迎和衷心的感謝!

今天是新娘和新郎大喜之日,我身為長(zhǎng)輩心里非常高興,愿你們從今以后,夫妻恩愛(ài)、心心相英同心同德、同甘共苦、同舟共濟(jì)、祝你們婚姻美滿、白頭偕老!同時(shí),我還衷心的.希望你們,對(duì)父母的孝心不變,依然時(shí)一個(gè)好女兒,一個(gè)好兒子,還要當(dāng)好一個(gè)媳婦,一個(gè)好女婿。不論你們以后身居何處,都要記住一句話,?；丶铱纯?。

最后,祝你兩位新人新婚愉快!早生貴子!也祝在場(chǎng)的各位身體健康,萬(wàn)事如意!

謝謝大家！

女方婚禮發(fā)言致辭篇15

首先感謝大家懷著一顆祝福的心，來(lái)參加我女兒的新婚答謝宴會(huì)，我對(duì)各位佳賓的光臨，表示熱烈的歡迎。

20多年過(guò)去，我們走過(guò)了風(fēng)華正茂的歲月，迎來(lái)了天命之年。在這風(fēng)風(fēng)雨雨中，與我們同行的就是我們的女兒?，F(xiàn)在，她已長(zhǎng)成了大姑娘，有了能托付終身的伴侶，做父母的我們是何等的幸福，我們無(wú)法言語(yǔ)。應(yīng)該說(shuō)，兒女是我的掌上明珠，我總是希望她能成為我們的驕傲，兒女的幸福美滿就是我嘴邊的自豪。不論是生活上還是事業(yè)上，我們都如此真誠(chéng)地祝福和期盼！甚至重于我們對(duì)自己的祝福和期盼。我只有一個(gè)女兒，我深愛(ài)著她。現(xiàn)在又有了女婿，又多了一分愛(ài)。

女兒的成長(zhǎng)進(jìn)步，得到了親朋好友幫助和關(guān)懷，無(wú)論是在學(xué)習(xí)上，事業(yè)上，好多朋友都付出艱辛和努力，因而使她在人生的道路上，取得了很大的成就，為表達(dá)我的感恩之情，在這里我給大家謝謝了。

希望她們?cè)诮窈舐L(zhǎng)的生活道路中，對(duì)工作，對(duì)事業(yè)必須要百折不撓，不遺余力地去追求去探索；無(wú)論是生活在陽(yáng)光燦爛日子里，還是斜風(fēng)細(xì)雨艱苦蹉跎的歲月，你們都要相濡以沫，同甘共苦。要用勤勞、勇敢、智慧之手去建設(shè)溫馨的家園。

父母的愛(ài)，是這個(gè)世界上最偉大的愛(ài)，孩子們；希望你們珍惜這份愛(ài)，傳承發(fā)揚(yáng)這愛(ài)吧。

讓我們以熱切的心情，祝我的女兒女婿新婚幸福，愿各位來(lái)賓，朋友們安康、快樂(lè)、吉祥。

在此之際，我和我們?nèi)医o在坐的親友們、朋友們鞠躬了。