姚明名人堂演講內容
姚明的敬業精神和愛國情操是出了名的;你是否在尋找“姚明名人堂演講內容”?下面小編給大家帶來了姚明名人堂演講內容參考,僅供參考,歡迎大家閱讀,希望能夠對大家有所幫助。
姚明名人堂演講內容(部分)
Mr.Doleva,HallofFameExecutiveCommittee,ladiesandgentlemen,goodevening.多利瓦先生,名人堂執行委員會的委員們,女士們、先生們,晚上好。
WhenIheardthatIwillbethefirstspeakertonight,Ithinkmaybesomeonemadeamistake.Don'tlaugh.BecauseIthinkthisspotbelongsto greatAllenIverson. Andwhy?BecauseIneed more practicethanhim.當我聽說今晚我要第一個演講時,我想是不是有人搞錯了。別笑啊!因為我認為第一個演講者應該是偉大的阿倫-艾弗森。為什么?因為我需要比他更多的練習時間。
Firstofall,Iwouldliketothankthe HallofFame forgivingmethisgreathonor.Yourrecognitionhasmadetonightamostmemorablemomentforme.Althoughbecausemycareerendedtoosoon,formeItreasureeachandeverymoment.Iamgratefulformytimeonthecourt,andforyourrecognitiontonight.首先,我要謝謝名人堂給予我這樣一個偉大的榮譽。你們的肯定讓這個夜晚成為我一生中最難忘的時刻。雖然我的職業生涯結束得太快,但是我珍惜在賽場上每一分鐘。對于自己在球場上的時光,和今晚你們對我的褒獎,我都心懷感激。
I'dliketothankmysponsorsrighthere.我要謝謝我的推薦人。
BillRussell.Irememberyouinvitedmeto yourhouseforthe dinnerinSeattleinmy rookieyear. Thatnight,youradviceandyourvoicereallyrelaxedmedowninmyfirstyear,andwelcomemetothiscountry.比爾-拉塞爾。我一直記得新秀賽季時,您邀請我到西雅圖您的家里與您共進晚餐。在那個夜晚,你的建議、你的聲音都讓我這個新人感到放松,也讓我感受到歡迎之意。
AndforBillWalton.Yousupportedmeallthewaydown.Youradviceandencouragementreallyhelpedmefromthebeginning.YouwerethefirstguywhocalledmewhenIwokeupfrommyfirstsurgery.Youencouragedmeandtoldmeto staypositive.Iwillalwaysrememberthat.比爾-沃頓,你一直都在支持著我,從一開始你的建議和鼓勵就給了我很大幫助。當我做完手術醒來后,你是第一個打電話給我的人,你鼓勵我要保持積極樂觀,我永遠也不會忘記。
DikembeMutombo.Iputyouatlastbecauseyoulookliketheoldestofthethree.Weplayedtogetherforfiveyears.Allthegreatmemoriesonandoffthecourt.Nothingcanbreakthebondbetweenus —evenwiththeelbowsyougavemeinpracticecourt.迪坎貝-穆托姆博。我把你放在最后是因為你看起來是三人中最年長的一位。我們一起征戰五年,場上場下有著太多美好回憶。沒有什么可以阻斷我們之間的聯系,甚至是訓練場上你給我的那些肘擊也不行。
AsyouknowIamfromChina,andmybasketballjourneybeganthere.眾所周知,我來自中國,我的職業生涯從那里開始。
Myparentswerebasketballplayersbackinthe1970s.Iheardsomanystoriesaboutthem,asplayersandmostimportantlyasgoodpeople.Iamsofortunatetobeyourson.ThegiftIhadfromyouwasnotonlytheheight,buttheway youtaughtmehowtothinkandhowtomakedecisions,ofcourse,and mysofttouchonthe freethrowline.ThatiswhyIhadabout10,000freethrowslessthanShaq.我的父母是70年代的籃球運動員。我聽說了很多關于他們的故事,關于如何打球,更重要的是,如何做個好人。我非常有幸能成為他們的兒子。父母賜予我的不僅有身高,還有很多,他們教我如何思考,如何做決定,當然還有我在罰球線上的良好手感。這也是為什么我和奧尼爾相比,我的罰球要少大約一萬個。
MywifeLiisheretonight.Wemetwhenwewerehighschoolage.Youknowhowmuchyoumeantome.Thankyoutobemylifepartner.OurlovelydaughterAmyisatreasuretobothofus.Weallwishshecouldbehere,butbecausesheisinherfirstweekofschool.Andshehastolivewiththeconsequenceswhenshechosesocceroverbasketball.Yeah,Iwillfixthat.Iwillfixthat. 我的妻子葉莉今天也在現場。我們在高中時期就認識了,你知道你對我有多重要。謝謝你能成為我一生的伴侶。我們可愛的女兒Amy是我們共同的珍寶。我們都希望她今天也能來到這里,但是很可惜現在是她開學第一周。例外,她選擇了足球而非籃球,她就必須要承擔這一結果。對,我會處理好這個問題的。
MybasketballjourneybeganonthebackofacoachLiZhangmin’sbicyclewhenhegavemearidetomyveryfirst basketball practice.Iwouldliketocongratulateyouforaverysuccessfulandverylongcareerbecauseyouwillretireattheendofthisyear.Thankyouforyourworkandyourefforts.Somanykidsincludingmyselfhavebenefitedfromyou.我的籃球之路是從我的教練李章明先生的自行車后座上開始的,他騎車載著我去上了第一節籃球課。今年他即將退休,我要祝賀他擁有如此成功而漫長的教練生涯,無數的孩子,也包括我自己,都因為你而受益匪淺。
CoachLiQiupingyouweremycoachattheShanghaiSharks.Youledustothefirstandprobablytheonly CBAchampionshipwehave sofar beforeIwenttoNBA.Yougaveupsomuchandsacrificedsomuchinthatyearandthoseyearsevenatthetimewhenyoulostyourwifeinabattleofcancer.Thankyouforthat,fornevergaveusup. 李秋平教練是我在上海大鯊魚隊的主教練。你帶領著我們問鼎CBA冠軍,那是我們第一個也是到目前為止唯一一個冠軍,隨后我就來到了NBA。在那些年里,你付出了太多,犧牲了太多,即使是你的妻子因癌癥而去世的那段時間。謝謝你,謝謝你從沒放棄我們。
名人故事之姚明
簡介:1980年9月12日,姚明出生于上海市第六醫院。他的父母都是籃球運動員,父親姚志源身高2.08米,曾效力于上海男籃;母親方鳳娣身高1.88米,是70年代中國女籃的主力隊員。
在姚明的四歲生日時,他得到了第一個籃球。6歲時看美國哈里籃球隊在上海表演,知道了NBA。9歲那年,姚明在上海徐匯區少年體校開始接受業余訓練。由于從小受到的家庭熏陶,他對籃球的悟性,逐漸顯露出來。5年后,他進入上海青年隊;17歲入選國家青年隊;18歲穿上了中國隊服。
在美國當地時間2002年6月26日的選秀大會上,休斯頓火箭隊順利挑到了中國的中鋒姚明,他也成為聯盟歷史上第一個在首輪第一位被選中的外國球員;被選中的`中國姚也成為聯盟歷史上最高而且是第二重的狀元秀。在姚明加盟休斯頓火箭隊之后,他成為繼王治郅和巴特爾之后第三位登陸NBA的中國球員。
姚明在火箭隊的幾個賽季表現出色,幾乎年年參加NBA全明星賽,被認為是NBA最優秀的中鋒之一。
姚明的影響力早就超出了中國大陸,現在在香港、澳門、臺灣恐怕沒有當地的體育電視不播火箭隊的比賽,沒有人不喜歡看姚明的比賽的中國人,可見整個中國都在為姚明的巨大成功而自豪著。但姚明的影響力遠遠不止中國范圍,整個亞洲,日本、韓國、南亞、東南亞的華人也都是姚明的球迷,甚至就是非華人也有很多的姚明的球迷。
姚明創造的奇跡
5月5日,全世界的球迷共同見證了一個奇跡的誕生,更見證了一種精神,一種承擔的精神。
今天,姚明帶領著他的火箭隊在客場挑戰異常強大的洛杉磯湖人隊。在比賽前,幾乎沒有人看好火箭隊,他們的天賦并不出眾,經驗并不豐富,體能和速度也都不占優勢。然而,這樣的一只球隊卻在開場之后打了湖人隊一個措手不及,讓所有人眼前一亮。
作為球隊領袖的姚明一直被人詬病,自從進入nba開始,評論家就指責他缺少霸氣,在關鍵時刻沒有血性,所以姚明盡管個人能力非常出眾,但作為一個領袖還是不被很多NBA專家認可。
然而,這次比賽讓人們看到了姚明的另一面。面對強大得幾乎不可戰勝的敵人,他用拼命的奔跑,咬牙的堅持,激烈的碰撞一次次將對手反超比分的熱情澆滅。離比賽還剩幾分鐘的時候,雙方的拼殺已經到7白熱化的程度,所有的人都紅著眼睛激發出全部的力量在爭取比賽的勝利。就在這時,意外發生了,帶球突破的科比和姚明猛地撞到了一起,姚明意外地傷到了膝蓋,猛然倒地,表情痛苦不堪。在NBA的賽場上,激烈的沖撞隨處可見,所以誰也沒有注意到姚明。可大家很快就發現姚明的表情非常痛苦,微微蜷起身體,雙手抱著膝蓋,眉頭緊皺。裁判馬上暫停了比賽,火箭隊的隊醫第一時間跑到姚明身邊低聲詢問著他的傷勢。
姚明的表情仍舊異常痛苦,隊醫帶著大家攙扶著姚明離開了賽場,緩緩走進了通向休息室的走廊。就在所有人都認為姚明不會返回球場,火箭隊已經兇多吉少的時候,美國記者在走廊里紀錄下了一個讓人震驚的畫面。因為疼痛而咧著嘴咬牙堅持的姚明忽然停下了腳步,掙扎著要返回賽場。隊醫連忙攔住他,勸他要保證身體的健康,姚明無奈地轉身繼續向休息室走去。可兩條腿向外走著,姚明的目光卻一直望著賽場方向。又走了幾步之后,姚明堅決地停了下來,他堅持要回到比賽場上去,隊醫知道自己無法勸阻姚明,就讓他做了幾個簡單的動作,在確定并無大礙之后,隊醫又陪伴著姚明走回了賽場。
當姚明再次走回球場的時候,所有的觀眾紛紛站起身來為他鼓掌。雖然這里是對手的主場,但對方的球迷還是將掌聲送給了堅強的姚明。當姚明再次回到場邊的時候,主教練阿德爾曼顯然沒有料到姚明會帶傷回來。擔心姚明傷勢的主教練正在猶豫著是否要讓姚明上場,姚明已經指著場上的隊友大喊了起來,他在告訴阿德爾曼,比賽場上有他的兄弟,比賽場上有急需他的隊友,他要承擔起自己的那一份責任。
當姚明再次回到比賽場上的剎那,一個當地的記者哭了,他哽咽著說道:“姚明讓我們明白了一個男人該承擔什幺,他讓我們看到了中國人的堅強和偉大!”
姚明再次站在比賽揚上,讓場上所有的人都沒有想到。這時的比賽已經到了決戰時刻,姚明受傷的膝蓋已經紅腫,他接到球之后仍舊在咬著牙堅持著。姚明的回歸給了隊友們極大的鼓舞,火箭隊打出了極其強悍的氣勢,在頂住對手的反撲之后,最終贏得了這場讓所有人吃驚的比賽。
與其說這是一場比賽的勝利,不如說這是一種精神的勝利。姚明向所有人展現出了一種偉大的精神——勇于承擔自己的責任。因為勇于承擔,所以才會被信賴;因為被信賴,才能有凝聚力;因為有凝聚力,才能創造奇跡。
美國有一首非常有名的鄉村歌曲,里面有這樣一句歌詞——一個人要走多少路,才能成為男子漢?姚明在今天的比賽里給出了答案:一個人要默默付出很多年,并且等到他學會承擔責任的時候,他就成為了真正的男子漢!