引言：回到屋頭，北極佬佬兒越想越氣，沒兒天就氣死了。南極佬佬兒越想越笑，沒幾天也笑死了。北極佬佬兒死后變成了北極星，南極佬佬兒死后變成了南極星。

　　聽老人講，南極星叫南極佬佬兒，北極星叫北極佬佬兒，他兩個是蠻好的朋友。

　　熱天，他兩個一同去做生意。北極佬佬兒收了幾船草帽兒，南極佬佬兒收了幾船氈帽兒，兩個同一天運到下河去賣。運攏一看，做夢都沒有想到六月下大雪，冷得死人。南極佬佬兒的氈帽一下船，就賣得一個不剩，賺了大錢。北極佬佬兒的草帽兒問都無人間，蝕了大本。

　　冬天，他兩個又一同去做生意。這回北極佬佬兒收了幾船氈帽兒，南極佬佬兒收了幾船一草帽兒，同一天攏了下河碼頭。又沒想到十冬臘月，太陽曬得死人。南極佬佬兒的草帽兒一下船被搶光了，北極佬佬兒的氈帽又是一頂都沒賣脫。

　　第二年春天，他兩個又一同去做生意。北極佬佬兒收了一船綢子，南極佬佬兒收了幾船石頭，又是同一天運到下河。攏了碼頭一看，沒想到那里發了大水，河堤沖垮完了，南極佬佬兒的石頭被搶光，北極佬佬兒的綢子卻無人問。

　　回到屋頭，北極佬佬兒越想越氣，沒兒天就氣死了。南極佬佬兒越想越笑，沒幾天也笑死了。北極佬佬兒死后變成了北極星，南極佬佬兒死后變成了南極星。不信，你看那顆北極星在不停地眨眼睛，活像在哭，那顆南極星閃東東的，活像在笑。

　　延伸閱讀：

　　南極星即南極座σ(σ Oct，σ Octantis，Polaris Australis)，是南極座最亮的恒星。視星等為5.4等，白色。它大約偏離南極1度。但它對導航作用極小，因為它處于肉眼可見范圍的極限(也就是說，用肉眼很難看清楚它)，且需要理想的觀察條件。北極星(小熊座α)要比它亮20倍。到南極去不會找到南極星，因為那個天區沒有亮星或半亮的星。除此之外，在靠近南天極，還有另外一顆靠近水蛇星座的β星，它的亮度則比北極星暗了1/3左右。

　　北極星是星座名，是北方天空的標志。北極星是指任何時候最靠近北天極的顯眼的恒星。距地球北極很近，差不多正對著地軸，從地球上看，它的位置幾乎不變，可以靠它來辨別方向。北極星屬于小熊星座，距地球約400光年，是夜空能看到的亮度和位置較穩定的恒星。中國古代稱它為“勾陳一”或“北辰”。在星座圖形上，它正處于小熊的尾巴尖端。