編者按：滿文自左而右直寫，有6個元音字母，24個輔音字母，10個專門拼寫外來音的字母。基本筆畫有：字頭、字牙、字圈、字點、字尾兩種不同方向的撇和連接字母的豎線等。

　　中國清代滿文的出現及演變

　　滿族作為曾經建立過中國最后一個封建王朝的民族，不僅創造了自己的文字——滿文，而且將滿文作為清朝的法定文字來推廣和使用，形成了大量的滿文古籍文獻，包括圖書、檔案、碑刻、譜牒、輿圖等等。滿文的創制主要借鑒了回鶻式字體的胡都木蒙古文，后來又在此基礎上加上圈點，形成了符合該民族語言表達要求的新滿文。在中國55個少數民族古籍文獻中，無論是數量，還是種類，滿文古籍文獻都屬于最多的一種。它是中華民族文化遺產的有機組成部分，具有重要的歷史文化價值。

滿文

　　我國清朝時期重要的的文件都是由滿、蒙、漢、藏、回五種文字書寫的，這與清朝時期的民族政策有關，滿、蒙通婚是清王朝歷來的規矩，而藏、回地處邊陲，最重要的是起到了穩定的作用。

　　在民間，老百性依然沿襲了明朝時期的日常生活方式，除了衣著、頭發外，其他好象也沒什么特別的。科舉考試制度，清朝完全沿用了明朝的八股取士制，清朝時期，歷代皇帝，都很推崇孔孟儒學，提倡八旗子弟說漢話，學漢學，以至于到了清朝晚期能說一口滿語的八旗子弟很難找到了。

　　中國滿族使用過的一種拼音文字。1599年清太祖努爾哈赤命額爾德尼和噶蓋二人參照蒙古文字母創制滿文。俗稱無圈點滿文或老滿文。字母數目和形體與蒙古文字母大致相同。使用了30余年。1632年清太宗皇太極令達海(1594～1632)對這種文字加以改進。達海利用在字母旁加圈加點、改變某些字母的形體、增加新字母等方法，表達原來不能區分的語音，規范了詞形，并改進了拼寫方法，創制了專門拼寫外來音的字母。改進后的滿文有了比較完善的字母體系和拼寫法，具有區別于蒙古文字母的明顯特征。俗稱有圈點滿文。另外還有一種滿文篆字，是參照漢文篆書于清乾隆十三年(1748)創制的。共有32種字體，依筆畫的特征命名，如纓絡篆、龍書等。

　　滿文自左而右直寫，有6個元音字母，24個輔音字母，10個專門拼寫外來音的字母。基本筆畫有：字頭、字牙、字圈、字點、字尾兩種不同方向的撇和連接字母的豎線等。標明句讀的符號有∨和?。前者相當于逗號，后者相當于句號。字母出現在不同位置上，字形往往不同。有單用(即不和其他字母相拼)、詞首、詞中音節首、詞中音節末、詞末等幾種字形。滿文在清代作為“國書”在文牘中與漢文并用。辛亥革命后，滿文基本上不再使用。滿文保留至今最早的文獻有《滿文老檔》等。滿語屬阿爾泰語系滿-通古斯語族滿語支。

　　也有人認為滿語是從滿-通古斯語族分離出來而成為阿爾泰語系中獨立的分支。約從18世紀末19世紀初開始逐漸縮小使用范圍，現在中國黑龍江省的黑河市和富裕縣還有人能用滿語進行口頭交際。通常認為滿語有北滿方言和南滿方言，后者是滿族文學語言的方言基礎。滿語有6個元音，有19個輔音，滿語既有粘著語的特點，又大量使用虛詞作為表達語法意義的手段。名詞沒有領屬形式，動詞沒有人稱形式。主從復句比較發達。詞匯反映了滿族各個歷史階段的社會特點。由于滿族大量吸收漢族文化，因此在詞匯里有不少仿造漢語模式構成的詞。